مسرحية فيفو وصديقاتها:
مسرحية كانت مسرحية فيفو وصديقاتها هي المسرحية الرابعة عشرة للكاتب المسرحي الأمريكي الكوبي ماريا إيرين فورنيز، وقد كُتبت وأنتجت في الأصل في عام 1977. وهي معروفة بمسرحها البديل واستخدام طاقم نسائي فقط.
الشخصيات في مسرحية فيفو وصديقاتها:
- فيفو بيكمان: فيفو (تُلفظ فيه-فوو) هي مضيفة هذا التجمع، الذي يقام في منزلها في ريف نيو إنجلاند.
- فيليب بيكمان: فيليب هو زوج فيفو. إنه خارج المسرح على العشب طوال المسرحية.
- إيما بليك: إيما صاخبة ومنفتحة، تقفز في حضن جوليا، وتقبّل إحدى النساء الجالسات على الأريكة، وتشارك في معركة الماء.
- كريستينا: كريستينا جديدة في دائرة الأصدقاء هذه ولا تعرف سوى سيندي وجوليا.
- سيندي: سيندي صديقة لـ فيفو وتهتم بها على الرغم من سلوك فيفو الوحشي.
- بولا كوري: باولا، مثل النساء الأخريات، صديقة لـ فيفو ومعلمة.
- سيسيليا جونسون: سيسيليا صديقة فيفو وعشيقة باولا السابقة.
- جوليا: جوليا هي إحدى الشخصيات المركزية في هذه المسرحية.هي على كرسي متحرك بعد حادث صيد غامض.
ملخص مسرحية فيفو و صديقاتها:
تجتمع فيفو وصديقاتها السبع في منزل فيفو للتمرن على عرض تقديمي لمؤسستهن الخيرية تجاه التعليم المدرسي. كل شخصية تلعب دورًا في هذا الحدث. قبل وبعد التدريب، تتفاعل النساء مع بعضهن البعض ومع الشخصيات الذكورية، ويتبادلن أفكارهن ومشاعرهن حول الحياة جنبًا إلى جنب مع صراعاتهن الشخصية واهتماماتهن المجتمعية. تصور فورنيز هذه الشخصيات على أنها نساء حقيقيات، في تحول في أسلوبها في الكتابة المسرحية إلى الواقعية والطبيعية في الإعدادات والشخصيات والمواقف.
شرح مسرحية فيفو و صديقاتها:
فيفو وصديقاتها هي مسرحية من ثلاثة أجزاء. يحتوي الجزء الأول على مشهد واحد، والجزء الثاني به أربعة مناظر، والجزء الثالث مشهد واحد. يبدأ المشهد في الجزء الأول ظهرًا في غرفة المعيشة بمنزل فيفو الريفي في نيو إنغلاند. إنه يوم ربيعي عام 1935 ودعت فيفو صديقاتها للاجتماع. عندما تبدأ المسرحية، تنتظر فيفو و سيندي وكريستينا وصول الآخرين.
تخبر فيفو الآخرين أن زوجها تزوجها “لتذكير دائم بمدى كره النساء”. تتفاجأ سيندي، لكن فيفو أكد لها أنها توافق على تقييم فيليب. توضح فيفو أن ما تهتم به حقًا هو “الأفكار المثيرة”، مما يعطي انطباعًا بأنها أقل اهتمامًا بما تقوله مقارنة بردود الفعل التي تحصل عليها من الآخرين.
أخبرت سيندي وكريستينا أنها تحب الاشمئزاز: “إنه شيء يجب التعامل معه”. توضح فيفو وجهة نظرها من خلال وصف الديدان والفطريات الموجودة على الجانب السفلي من الحجر: “إنها حياة أخرى موازية لتلك التي نظهرها…. إذا لم تتعرف عليها…. (تهمس) فهي تلتهمك”.
تسمع أصواتًا على العشب، فتلتقط فيفو بندقيتها وتطلق النار على فيليب، الذي يسقط بشجاعة للحظة ويتظاهر بأنه ميت. إنها لعبة غريبة بين فيليب وزوجته. تغادر فيفو وتحاول سيندي إقناع كريستينا بأن فيفو ليست مجنونة على الرغم من زواجها الغريب.
تؤكد سيندي لكريستينا أن البندقية محملة بالفراغات فقط. تؤكد كريستينا مقلقة، “يمكن للمرء أن يموت من الخوف، كما تعلم”. يتجادلون حول وضع البندقية بعيداً؛ لا يريد أن يلمسها. تعود فيفو تمامًا كما كانت كريستينا على وشك إلقاء شال حريري عليها ولكن، محرجة، تتظاهر كريستينا بأنها ترقص بدلاً من ذلك.
تخبر فيفو سيندي أنها أصلحت المرحاض في حمامها وتتفاجأ سيندي بأن فيفو تقوم بأعمال السباكة الخاصة بها. اعترفت فيفو للنساء الأخريات أن فيليب أخافها هذه المرة، وأنها اعتقدت أنه قد يتأذى حقًا لأنه هدد يومًا ما بوضع رصاص حقيقي في البندقية. أخبرت كريستينا فيفو أنها “مجنونة” و “غبية” ومحبطة، لكن فيفو تناشد كريستينا أن تضحك عليها بدلاً من ذلك. “أعلم أنني سخيف. تعال، اضحك”. تخبرهم فيفو الآن أنها تحب الرجال أفضل من النساء. تراقب زوجها وصهرها والبستاني في الخارج أثناء مناجتها. “النساء لا يهدأن مع بعضهن البعض … وهن يتوقن دائمًا لوصول الرجال. وعندما يفعلون ذلك، يمكنهم أن يهدأوا ويصابوا بذهول خفيف”.
تغادر فيفو لتفقد المرحاض وتغني سيندي أغنية لتهدئة كريستينا. وصلت جوليا وهي على كرسي متحرك. أصيبت في حادث صيد لكن سيندي أكدت لكريستينا أن الرصاصة لم تلمس جوليا. تصل إيما وبولا وسو بعد ذلك بوقت قصير. هناك لقاء سعيد بين الأصدقاء بينما يتم تقديم كريستينا حولها.
يناقشون الغداء والاجتماع / البروفة التي سيجريونها في وقت لاحق، ثم يتفرقون إلى مناطق مختلفة من المنزل. جوليا تأخذ بندقية فيفو، وتزيل البزاقة المتبقية وتشتم البرميل. فقدت الوعي للحظة، ثم قالت، “إنها تؤذي نفسها”. غادرت جوليا لتستلقي وتعيد سيندي تحميل البندقية. وصلت سيسيليا وتقدم نفسها إلى سيندي وكريستينا.
كتب فورنس وأخرج هذا الجزء الأوسط من المسرحية ليتم تأديته في أربعة أجزاء في وقت واحد. ينقسم الجمهور إلى أربع مجموعات وينتقل إلى كل موقع حتى يشاهد كل المشاهد. تم لم شملهم مرة أخرى للجزء 3.
في الحديقة إنه العصر، وكانت فيفو و إيما على العشب يلعبان الكروكيه ويأكلان التفاح. تخبر إيما فيفو أنها تفكر بقلق شديد في الأعضاء التناسلية للناس طوال الوقت؛ تجد أنه من الغريب جدًا أن الناس ليسوا أكثر وعياً بأعضائهم التناسلية. الصديقان بينهما علاقة سهلة.
تعترف فيفو في إيما، “أنا أشعر بألم دائم …. إنه ليس جسديًا، وليس حزنًا”. تصف ألمها بأنه شيء روحي لكنها لا تستطيع التعبير بشكل كافٍ عن ماهيته. تغادر فيفو فجأة للحصول على عصير الليمون وتقرأ إيما “Sonnet 14” لـ William Shakespeare: “ليس من النجوم أتفهم حكمي”. إنها تعلق على روح فيفو الدائمة والجميلة. تعود فيفو مع بولا وسيسيليا.
في الدراسة تجلس كريستينا على المكتب في مكتب تقرأ كتابًا مدرسيًا فرنسيًا. سيندي تجلس في مكان قريب تقرأ مجلة. يقرؤون القطع بصوت عالٍ ويتفلسفون بضعف. تسأل سيندي كريستينا عما إذا كانت تقضي وقتًا ممتعًا وتقول كريستينا إنها كذلك.
يتحدثون عن فيفو وتكافح كريستينا لتحديد ما يزعجها عن فيفو . “عقلها مغامر”. تحدد كريستينا أن مغامرة فيفو تؤدي إلى قدر من التجاهل للاتفاقيات وأنها، كريستينا، ربما تكون أكثر امتثالًا وبالتالي مهددة من قبل فيفو . تخبر سيندي كريستينا عن حلم غريب رأته في الليلة السابقة. في حلمها، هددها طبيب شاب غاضب وهربت مع أختها في سيارة أجرة، واستيقظت قبل أن يمسك بها. لا تعرف ماذا يعني هذا الحلم.
في غرفة ضيوف جوليا هي غرفة تخزين تم تحويلها. تستلقي في السرير مرتدية رداء المستشفى وتهلوس بهدوء. في مونولوجها، تصف جوليا تعرضها لسوء المعاملة من قبل مهاجمين مجهولين: “لقد ضربوني بالهراوات. كسروا رأسي. كسروا إرادتي. كسروا يدي. مزقوا عيني. أخذوا صوتي بعيدًا. لم يفعلوا أي شيء. إلى قلبي لأنني لم أحضر قلبي معي”.
تشرح أن القضاة يحبونها ولهذا قاموا بضربها. “قال إنه يجب أن أعاقب لأنني كنت أذكى من اللازم”. إنهم أيضًا بعد أن صرخت فيفو وجوليا أمام قضاتها لتجنيب فيفو “لأنها مجرد جوكر”. تقول جوليا صلاتها، معلنة أن الرجل إنسان وأن المرأة، من بين أمور أخرى، شر ومصدر للشر. “رفيقة الرجل هي المرأة وهذا هو الصليب الذي يجب أن يتحمله الرجل”.
في صدى لمحادثة فيفو وإيما على العشب، تقول جوليا إن النشاط للرجل هو جسدي وبالتالي نقي بينما الحياة للمرأة روحية “ويأخذون هذه المشاعر معهم إلى الحياة الآخرة حيث يفسدون السماوات”. تهلوس جوليا أنها تتعرض للصفع لعدم تصديقها صلاتها. قاطعتها سو، جلبت لها وعاء من الحساء.
تعلن باولا لسو أنها قررت أن علاقة الحب تستمر بالضبط “سبع سنوات وثلاثة أشهر” وتواصل وصف النمط بالتفصيل. توصي باولا بالعزوبة لحل مشكلة تداخل علاقات الحب، ثم تحير كيف يتغلب العقل والجسد بشكل مختلف على الانفصال. تسألها سو إذا كان هناك خطأ ما.
تقول باولا “لا” وتغادر “سو” لأخذ الحساء لجوليا. تدخل سيسيليا المطبخ ويصبح من الواضح أن هناك علاقة بينها وبين باولا، والتي تلاشت. تعتذر سيسيليا مرارًا وتكرارًا لعدم اتصالها وتجاهلها بولا. أخبرت باولا سيسيليا أنها كانت تفحص نفسها منذ أن كانا معًا وتشعر بخيبة أمل لأنها لم تكسب المزيد من حياتها. كانت باولا هي الأقل هيمنة في علاقتهما السابقة ونظمت نفسها حول سعادة سيسيليا.
عندما غادرت سيسيليا، فقدت حياة باولا معناها. تقاطع فيفو، قادمًا إلى المطبخ لتناول عصير الليمون. لقد دعتهم إلى الكروكيه وتعتذر باولا لسيسيليا، “أنا لا ألومك”. سيسيليا، التي تحدثت للمرة الأولى منذ أن بدأت باولا تتدفق من قلبها، تمسك بيد باولا وتقول، “أعلم. لقد اشتقت إليك أيضًا”.
الجزء الأخير من المسرحية تجري في غرفة المعيشة في المساء. تدخل النساء جميعًا ويتنقلن حول أعمالهن بينما تخبر سيسيليا سو، “لا يمكننا العيش في فراغ. يجب أن نكون جزءًا من المجتمع”. تربط جوليا هذا بعزلتها كشخص يعاني من الهلوسة لأن الأشخاص المهلوسين الآخرين فقط هم من يمكنهم فهم ما تمر به. تستعد المجموعة لاجتماعهم.
إنهم يجرون بروفة لحدث تعليمي لجمع التبرعات. تفتح فيفو العرض التقديمي؛ بولا تذهب بعد ذلك. ترتدي إيما زيًا غريبًا من جانبها، وهي تتلو من كتابات إيما شيريدان فراي، معلمة التمثيل للأطفال. أثناء مناقشة ترتيب العرض التقديمي، تجلس سيسيليا بجوار باولا وتضع يدها على ساق باولا، شاردة الذهن. عندما ينتهون، يذهب الجميع باستثناء سيندي وجوليا إلى المطبخ لإعداد القهوة.
عادت كريستينا مسرعة إلى غرفة المعيشة لأن هناك شجارًا بالماء في المطبخ حول من سيقوم بغسل الأطباق. تبدأ إيما وبولا وسو وفيفو في مطاردة بعضهم البعض عبر المنزل بأحواض الماء. تختبئ كريستينا على الأريكة حتى تنتهي معركة الماء.
تخبر سيندي جوليا، “لقد كانت مختبئة طوال اليوم.” يسألون بعد حياة بعضهم البعض. انفصلت سيندي عن صديقها أو زوجها مايك، وجوليا مهتمة جدًا بالموت بحيث لا تحظى بحياة حب. “أفكر في الموت طوال الوقت”. باولا وسو وإيما أثناء تقديم القهوة، حاولوا إضفاء البهجة على المزاج بنكات سخيفة. الجميع باستثناء باولا يذهبون إلى المطبخ لشرب القهوة. سيسيليا تدخل من العشب.
لقد وعدت بولا مرة أخرى بأنها ستتصل بها لكنها لن تكون محددة بشأن متى. تقف باولا على موقفها وتقول لسيسيليا إنها غير متاحة ليتم الاتصال بها في أي وقت. تترك باولا وسيسيليا غرفة المعيشة في اتجاهات مختلفة بينما تجلس فيفو بهدوء على الدرج. تراقب جوليا – وهي تمشي – وهي تدخل لفترة وجيزة إلى غرفة المعيشة، وتلتقط إناء السكر، وتعيده إلى أسفل، وتعود إلى المطبخ.
بعد ذلك مباشرة، دخلت جوليا وسو وسيندي وكريستينا وإيما وسيسيليا إلى غرفة المعيشة. عادت جوليا على كرسيها المتحرك. تعود بولا من الطابق العلوي. تتذكر سو عن أصدقائها القدامى الذين تم إرسالهم إلى “الطبيب النفسي” لأنهم لم يكونوا متوافقين مع المثل الأعلى للمرأة.
تتذكر بولا عندما كانت جديدة في الكلية واعتقدت أن كل شخص غني سعيد. لقد غيرت رأيها. “أعتقد أننا يجب أن نعلم الفقراء ونترك الأغنياء يعتنون بأنفسهم”. تبدأ باولا في البكاء. قبلتها سيسيليا وغادروا غرفة المعيشة. تخرج سو وكريستينا وسيندي وإيما إلى العشب للنظر إلى النجوم، تاركين فيفو وجوليا وراءهما للتحدث. تسأل فيفو جوليا مباشرة إذا كانت تستطيع المشي وتقول جوليا إنها لا تستطيع ذلك.
تشعر فيفو بالإحباط من جوليا لعدم محاولتها. “ماذا ترى؟” مطالب فيفو لها. تتهم جوليا فيفو “وأنت معدي. أنا مجنون أيضًا”. تعترف فيفو لجوليا أن فيليب يكرهها؛ دمر فيفو بهذه المعرفة. تتوسل جوليا للقتال معها، وتمسكها وتهزها. تأتي كريستينا في هذا المشهد وتأكد فيفو أن رأي المرأة الأخرى الجيد عنها قد دمر تمامًا. أمسكت بمسدسها قائلة إنها ستنظفه. تخبرها كريستينا ألا تفعل ذلك ويصفها فيفو بأنها “سخيفة”. تدخل سيسيليا وهي جاهزة للمغادرة. تذهب فيفو إلى العشب.
كما تشعر جوليا بالقلق لأنها أخبرت فيفو شيئًا عن القضاة وأنها الآن ستكون في ورطة. انطلقت رصاصة وتلمس جوليا جبينها. تمامًا كما حدث في حادث الصيد الأول، كانت تنزف في ظروف غامضة. ثم سقط رأس جوليا وتموت. تدخل فيفو إلى غرفة المعيشة ومعها أرنب ميت، متفاجئة بأنها قتلته.